刘强东性侵犯指控案充分曝光！该党授权完整翻译
发布时间：2022-10-17 分类： 游戏资讯
2018年12月21日，美国司法部长表示，刘强东的性侵犯案件有严重证据，可以免于起诉。四个月后，事情又开始动摇了。 4月16日，该学生在明尼苏达州的Apollis法院提起民事诉讼，被告人刘千东提出六项指控，包括性侵犯。 4月18日，这件民事诉讼通过王志安微博在中国曝光。
本文是大学生授权的民事指控，女权主义公众号和专栏作家Herstorien的全文。然后，它们被完整地复制。
作者丨帮助京耀翻译团队
版权声明：该翻译使用签名，非商业用途，禁止通用版权协议2.0（CC BY-NC-ND 2.0），这里是指控的原始下载地址。
4月16日，刘景耀，刘强东的女主人女子性侵案，在明尼苏达州的地方法院提起诉讼，并公开提出申诉，并透露他的名字。起诉书充分说明侵犯刘的全过程，在这一点上，声称刘强东，包括民间胁迫和殴打，非法拘禁，性攻击和侵害，以及上述违法行为由京东集团提出的索赔责任。
该负责中国的翻译公共利益被授权景耀刘由公设辩护人METOO国际学生组成，审查“敬邀翻译团队”被翻译。指控是开放和重印的，具体的重印条件在文本的最后。让我们加入Jingyao Liu，让我们希望诉讼的胜利。
JingyaoLiu suing刘强东
指控中文版
帮助京耀翻译团队
2019年4月18日至19日完成（中国，美国和英国时间）
如果翻译错误和遗漏，翻译团队的责任，以英文版为准
该JINGYAOLIU申请人，通过他的信任的律师，起诉要求被告刘强东，又称理查德·刘，JD.com公司，外国公司以盈利为目的。
案件的当事人，司法管辖区和上诉法院。
这项投诉涉及性侵犯案[1]。赔偿金额（不包括诉讼和利息费用）超过50,000美元，因此属于法院的管辖范围。
2.申请人，景耀刘（以下简称“原告”）是明尼苏达州的居民，目前在美国明尼苏达大学的学生。纵观通过的情况下所涵盖的期间，申请人住在明尼苏达州明尼阿波利斯作为一个成年人的中国公民，并且是大学生在美国明尼苏达大学。
3.在整个由壳体覆盖的时间框架，被告人刘强东，又称理查德·刘（以下简称“被告刘强东”），是一个成年人的中国公民，并在项目研究在美国明尼苏达大学工商管理博士（中国）。被告人刘强东与加州州务卿的表现表明，它在美国，位于675东中场中路，加州山景城，94043（675东米德尔道山）营业地址。 Vista，California 94043）。
4.在整个由这种情况下所述期间，被告JD.com，Inc.的[2]（一个在纳斯达克上市公司，以下简称为“被告京东”）它是一个外国公司注册利润在开曼群岛。主要营业地点在中国。京东被告拥有的全资子公司美国京东科技集团公司（以下简称“京东地区”），这是注册在美国特拉华州和业务的主要营业地点是在加州山景城。被告人刘强东还担任被告京东和京东美国（以下简称“CEO”）的总裁兼首席执行官。京东被告必须接受其全资附属公司的业务在美国，美国京东（675 Midfer东路，山景，CA 94043）主要营业地点的传票。此外，被告京东还必须接受由JD记录的机构传票，该机构被称为整合服务有限公司，位于3500杜邦道，佛，特拉华州，邮编送达的传票。 19901（3500 S. Dupont Highway，Dover，Delaware 19901）。
被告人刘强东是被告人京东的创始人，首席执行官兼总裁。公开信息显示，被告人刘强东是京东的最大股东，拥有该集团80％以上的投票权。据“福布斯”杂志报道，被告刘强东在世界富豪榜上排名第272位。被告京东通过美国存托股票纳入纳斯达克。鉴于被告在被告刘强东的京东独家控制，意图，陈述和被告人刘强东的行为可以被视为意图，声明与指责京东的整个案件的时间框架内行动。
6.在案件涉及的整个期间内，被告人刘强东是被告京东的代理人，私人雇员和雇员。其他个别外国居民，韩阳，又称阳周慧敏（以下简称“维维恩＆middot;杨”）和张御驾，又称翘张（以下简称“爱丽丝＆middot;张”）不投诉在案件涉及的整个期间，当事人是被告京东的代理人，私人雇员和雇员或借调的雇员。值得注意的是，2018年在瑞士达沃斯举行的世界经济论坛，2018年，维维安本人。杨和被告京东也公开表示，她是集团内部国际公共关系和国际交流的主要经理。
7.本次投诉中涉嫌性侵犯和性侵犯事件发生在明尼苏达州的亨内平县。
8.根据第542，543 9和明尼苏达州2018守则19，Hennessine明尼苏达县法院是该事件的适当的管辖和地点。
具体的事实主张，附带的
9.在本案所涵盖的全部时间范围内，被告刘强东参加了由明尼苏达大学开设和管理的DBA-中国项目。该项目的目标群体是一位富有且成功的高级管理人员，主要在中国生活和工作，被告人刘强东。虽然该项目主要在中国进行，但这些高管还将来到明尼苏达州明尼阿波利斯参加“常驻”计划。
本文是大学生授权的民事指控，女权主义公众号和专栏作家Herstorien的全文。然后，它们被完整地复制。
作者丨帮助京耀翻译团队
版权声明：该翻译使用签名，非商业用途，禁止通用版权协议2.0（CC BY-NC-ND 2.0），这里是指控的原始下载地址。
4月16日，刘景耀，刘强东的女主人女子性侵案，在明尼苏达州的地方法院提起诉讼，并公开提出申诉，并透露他的名字。起诉书充分说明侵犯刘的全过程，在这一点上，声称刘强东，包括民间胁迫和殴打，非法拘禁，性攻击和侵害，以及上述违法行为由京东集团提出的索赔责任。
该负责中国的翻译公共利益被授权景耀刘由公设辩护人METOO国际学生组成，审查“敬邀翻译团队”被翻译。指控是开放和重印的，具体的重印条件在文本的最后。让我们加入Jingyao Liu，让我们希望诉讼的胜利。
JingyaoLiu suing刘强东
指控中文版
帮助京耀翻译团队
2019年4月18日至19日完成（中国，美国和英国时间）
如果翻译错误和遗漏，翻译团队的责任，以英文版为准
该JINGYAOLIU申请人，通过他的信任的律师，起诉要求被告刘强东，又称理查德·刘，JD.com公司，外国公司以盈利为目的。
案件的当事人，司法管辖区和上诉法院。
这项投诉涉及性侵犯案[1]。赔偿金额（不包括诉讼和利息费用）超过50,000美元，因此属于法院的管辖范围。
2.申请人，景耀刘（以下简称“原告”）是明尼苏达州的居民，目前在美国明尼苏达大学的学生。纵观通过的情况下所涵盖的期间，申请人住在明尼苏达州明尼阿波利斯作为一个成年人的中国公民，并且是大学生在美国明尼苏达大学。
3.在整个由壳体覆盖的时间框架，被告人刘强东，又称理查德·刘（以下简称“被告刘强东”），是一个成年人的中国公民，并在项目研究在美国明尼苏达大学工商管理博士（中国）。被告人刘强东与加州州务卿的表现表明，它在美国，位于675东中场中路，加州山景城，94043（675东米德尔道山）营业地址。 Vista，California 94043）。
4.在整个由这种情况下所述期间，被告JD.com，Inc.的[2]（一个在纳斯达克上市公司，以下简称为“被告京东”）它是一个外国公司注册利润在开曼群岛。主要营业地点在中国。京东被告拥有的全资子公司美国京东科技集团公司（以下简称“京东地区”），这是注册在美国特拉华州和业务的主要营业地点是在加州山景城。被告人刘强东还担任被告京东和京东美国（以下简称“CEO”）的总裁兼首席执行官。京东被告必须接受其全资附属公司的业务在美国，美国京东（675 Midfer东路，山景，CA 94043）主要营业地点的传票。此外，被告京东还必须接受由JD记录的机构传票，该机构被称为整合服务有限公司，位于3500杜邦道，佛，特拉华州，邮编送达的传票。 19901（3500 S. Dupont Highway，Dover，Delaware 19901）。
被告人刘强东是被告人京东的创始人，首席执行官兼总裁。公开信息显示，被告人刘强东是京东的最大股东，拥有该集团80％以上的投票权。据“福布斯”杂志报道，被告刘强东在世界富豪榜上排名第272位。被告京东通过美国存托股票纳入纳斯达克。鉴于被告在被告刘强东的京东独家控制，意图，陈述和被告人刘强东的行为可以被视为意图，声明与指责京东的整个案件的时间框架内行动。
6.在案件涉及的整个期间内，被告人刘强东是被告京东的代理人，私人雇员和雇员。其他个别外国居民，韩阳，又称阳周慧敏（以下简称“维维恩＆middot;杨”）和张御驾，又称翘张（以下简称“爱丽丝＆middot;张”）不投诉在案件涉及的整个期间，当事人是被告京东的代理人，私人雇员和雇员或借调的雇员。值得注意的是，2018年在瑞士达沃斯举行的世界经济论坛，2018年，维维安本人。杨和被告京东也公开表示，她是集团内部国际公共关系和国际交流的主要经理。
7.本次投诉中涉嫌性侵犯和性侵犯事件发生在明尼苏达州的亨内平县。
8.根据第542，543 9和明尼苏达州2018守则19，Hennessine明尼苏达县法院是该事件的适当的管辖和地点。
具体的事实主张，附带的
9.在本案所涵盖的全部时间范围内，被告刘强东参加了由明尼苏达大学开设和管理的DBA-中国项目。该项目的目标群体是一位富有且成功的高级管理人员，主要在中国生活和工作，被告人刘强东。虽然该项目主要在中国进行，但这些高管还将来到明尼苏达州明尼阿波利斯参加“常驻”计划。
