徐小平在正格论坛上

新浪科技讯9月27日晚，Zhenge论坛最近举行。 Zhenge Fund创始人徐小平和王强发表了主题演讲。投资Zhenge Fund的Jumeiyou创始人陈瓯也发表了创业之冬。视图。

徐小平在演讲中回顾了过去四年来Zhenge Fund的发展情况，并详细介绍了Zhenge Fund的创建故事。除了表达合伙人王强的“根源”外，徐小平还发起了创业，创业和创业。韩东等人发表了自己的看法。

　　核心摘要：

1）创建真实基金背后的故事，为什么我几乎吻王强？

2）为什么从成立之初就追求一位名叫陈浩的企业家？

3）企业家精神很难，“冬天来了，春天会远远落后吗？”rd;

以下是演讲全文（来源：zhenfund）：

企业家，投资者，亲爱的朋友们：

欢迎大家来到Zhenge论坛。我谨代表王强先生和Zhenge基金的所有同事，向大家表示诚挚的欢迎。非常感谢你。今天是个特别的日子。这是习近平访问美国的日子。你不跟你一起去美国，但你会留在论坛。你可以看到我们对我们的支持和爱。再次感谢您的光临！

不跳舞的投资者不是好的论坛组织者。刚才所有人都看到我的舞蹈看起来并不是很好看。公鸡下蛋，熊猫武术，徐小平跳芭蕾舞，一切皆有可能！

这部舞剧是几个月来最让我兴奋的秘诀。生活不可能没有梦想。我做一个年轻人的梦想是成为一名芭蕾舞女演员。这是个谎言。在排练期间，我第一次听到了五响的歌声，立刻感受到了鲜血。啊，五环！你亲眼目睹了我创业的年轻岁月！ 1996年，当我与新东方的俞敏洪先生和王强先生开始做生意时，我住在五环的边缘。现在，真正的基金转移到第三环。寻找真正的网格，你不必趟过山脉去五环。啊，你是两个戒指少于五个戒指。你更接近企业家，道路更短。

四年前，在2011年的金秋，我和王强离开了新东方，并举办了红杉资本，以建立现实基金。我们宣布的第一个行动是真的。我们没有召开新闻发布会，也没有举办任何高端鸡尾酒会。如果我们找不到办公室，我们迫不及待地想要赶往中国顶尖大学的创业人才。商务演讲活动。我们将此活动称为“彩虹之旅”。

称之为“彩虹之旅”，但为了我和王强的未完成的职业梦想。在新东方，我们与俞敏洪老师一起，为一代年轻人出国进一步学习搭建了一座桥梁;而现实基金必须为海外学生返回中国打下彩虹。我们必须将真实基金的创业理念，经验，资源和投资发送给企业家。

2011年秋天，我和王强创立了现实基金，与所有企业家一样，他们也面临着无数的风险和挑战。如果我们想说我们与其他企业家不同，那就是我们属于高级创业组合。新东方是中国最着名的培训机构。红杉资本是世界上最好的风险投资者。现实基金想要超越它们，或者至少是它们的光环。我真的不知道有多少环和mdash通过了三环; —真正的网格之路，你有超过1万环比三环，你超过九九九环！

我们开着一辆租来的福特大型越野车，在着名的哥伦比亚大学，宾夕法尼亚大学，普林斯顿大学，耶鲁大学，布朗大学，达特茅斯大学，哈佛大学和麻省理工学院之间奔跑。十月北美的天空纯净多彩，是一年中最美丽的季节。我看到了车外快速通过的壮丽秋色。我看着王强，一个为所有人开车的司机。我心里突然感到一丝情绪。也许有一种多愁善感的感觉——我们参加了当时的新东方创作。处于巅峰状态。它拥有3万至4万名员工，培训了数千万学生，市场价值在340亿至400亿元之间波动 - —我用人民币来说出它的市场价值，以便更多地出现——事实上，我们在新东方我已经实现了奋斗的目标，但在新东方之后，还有什么可以点燃我们的热情并回击我们的青春，我们生命的价值是什么？离开这个我们投入所有努力的地方，王强和我。有七八个新同事，我将开始一项新业务并从头开始。秋风吹过树林，金色的树叶漂浮着。有一段时间，我怀疑那些装饰着美丽土地的五颜六色的秋叶。它们是否象征着昨天荣耀的辉煌，或来年的生命周期？

沉默了半,我突然向前新东方口头教父王强提出了一个问题。我说：王强，“兄弟兄弟”中有英文吗？这个陈述？

王强专注于驾驶。他想了想，摇了摇头。他说他想不起来，也许他没有。

我问：如果你将“困难的兄弟”变成英语，你怎么转过来？

我的问题引起了我真正的同事对汽车的兴趣。每个人都开始试图翻译，那些：失败的兄弟，失败的兄弟，兄弟谁都是输家，失败者兄弟… …新东方着名的雅思老师张亚哲，今天是高福帅的主持人，然后在车上，他是一个绝望的文学中年人，实际上用他的英语英语得出了一个非常精彩的翻译：兄弟亡命之徒，亡灵的伙伴。

我认为这些都不够好。我没有在这句话中说出我想说的话。我看着王强，王强思考并说：小平，我觉得很难成为一个兄弟和一个兄弟，并且有一个意思是兄弟们无动于衷和依赖。信达的翻译，不能仅限于字面意思，必须直接去语义的本质。

王强完成后，我被闪电所激发。我说是！大家都在听。最好的翻译应该是这样的：是的，我们是输家，但我们是兄弟！

我们是输家，但我们是兄弟！

车上的同事爆发出热烈的掌声和欢呼声。王强也敲响了鼓励我的汽车喇叭。我沉浸在一种复杂的感觉中。因为我知道这不是一个习语的翻译，因为它是对我此刻心情的一种解释。它在我的内心深处表达了某种情感和生命感知。

马克思说生活是一场斗争。如果你在挣扎，也许你会空虚，什么都没有。但只要你有一个充满热情的兄弟，就会有一个永不放弃的伴侣，你信任他，他信任你，你需要他，他需要它，你会再次回到路上，你会再次成功，你是成功的，你是富人，因为你拥有这个时代最迷人和最羡慕的财富——中国的合作伙伴！

我看着专注于驾驶的王强，并想：王强有好感，否则谁会为我开车？有那么一刻，我甚至急着亲吻他的心。我和兄弟王强一起工作了30年。 1980年初从北京大学出发，他是北京大学艺术团的负责人。我是他头顶艺术团的老师。在20世纪80年代后期，王强和我去美国留学并获得学费，但即使我在工作，他也比我高贵。我在一家中餐馆洗碗，他就在西餐厅的收银台。 1996年，我们一起回到新东方，成为新东方三驾马车。经常有很多女孩来找我，想要王强的电话号码。现在，当我们从职业生涯的巅峰回到原点时，王强和我可以再次携起手来创业。这种友谊和信任已成为除人民币，美元和黄金之外的房地产基金最重要的核心资产。

我们不是输家，但我们需要兄弟！有像王强，雅哲，安娜这样的兄弟姐妹，即使它的创业团队如此之小，首发资金相当小，真正的资金，还是让我看到我面前的壮丽景色还是让我听到未来的兴奋… …在北美湛蓝的天空下，前方的道路变得如此平坦，如此宽阔，如此迷人。

翻译的主题打开了王强的知识储备，然后他告诉我们另一个关于翻译的故事。当全国组织专家翻译毛泽东的选集时，钱钟书先生就在其中。毛轩有一种说法：吃一瞥，常志智，钱钟书先生翻译为“堕落坑”，“睿智”，被上帝叹息并翻译。坑，沟壑的意思，机智，是智慧。钱钟书先生的翻译真是太神奇了。

我把这句话发给了微博，并立即引起了数百人的称赞。每个人都表示钦佩。但也有一位朋友不同意。他说：这个翻译不好，他有更多的绝对，这句话应该翻译为：没有下雨，没有彩虹！

没有下雨，没有彩虹，显然是一个糟糕的翻译，但我不能说清楚哪里不好？我再问王强。王强说：“钱钟书的翻译很好，因为它符合语言艺术的因素：押韵和对抗。”中外成语，是一种语言语言的珍珠，一般都有音韵之美。例如：没有痛苦，没有收获;没有金钱，没有亲爱的，没有开始，有一半完成和hellip;…没有下雨，没有彩虹，没有权利，没有押韵，虽然意思是，但没有语言的魅力。

王强的言论，我听到了我的内心深信不疑。那一刻，我觉得我的智商前所未有地高涨，我感受到了前所未有的知识的骄傲，我得到了一个久违的学习快乐。

啊，王强，我的兄弟姐妹，知识渊博，有趣，知道押韵和对抗，我和我一起在五十岁时共同创造事业，创造事业！

在我们的笑声和笑声中，轮子滚动并尖叫，留下一片山林和一个小镇。新东方是我们身后的美丽彩虹，真正的基金是我们眼中的暴雨。我们必须把这场风暴，创业风暴融入每一位中国年轻企业家的心中。

彩虹之旅的结束和高潮是在哈佛大学举办的真正的企业家竞赛。在哈佛大学的科学馆，从早上九点到晚上十点，将近十三个小时，近千名中国学生聚集在那里，看着四十个创业团队展示他们的智慧和风格，并度过了笑声。一阵掌声。前十名获胜者，每支球队都获得了真实基金的10,000美元现金奖励。

关于这个奖金，有些人建议我们应该占企业家的一个百分点。并说：股票仍然必须，以防他们成功？但我强烈反对。因为，这次大奖赛的目的是在国际学生中建立一种信念，并寄予希望：这个想法是珍贵的，创造力是有价值的，创业是斗争中最酷的目标。该基金正在等你。

在四十名参赛者中，有一名是陈浩的哈佛商学院学生。他的项目获得了第三名，但他没有获得10,000美元的奖金，因为他是第三低的，总排名为38.在会议结束后，我很遗憾给他这么低的排名。陈浩说：他的排名已经非常高了。与现场成千上万的观众相比，与数十万尚未开展业务的国际学生相比，他已经是一名领跑者，一名获胜者，一名冠军。

一年后，陈浩毕业了。作为哈佛最高荣誉的贝克学者，他可以在地球上找到最好的工作。但是他并没有去上班，而是找到了真实的东西。他希望成为一个农村电子商务，让中国农民能够获得与城市人民一样的高质量电子商务服务和生活质量，实现他从小就形成的社会理想。虽然我认为他的模型存在问题，但他对理想主义印象深刻，并成为联合投资者。

随着团队的努力，陈浩在江苏农村地区工作了两三年。在他遇到困难而无法继续的日子里，我经常会和他进行深入交谈，甚至还为他组织了一次特殊的创业模式研讨会。本次研讨会成为今日郑集迷你商学院的前身。 。创业并不容易。但每当他与他交流时，他总会带给我理想，信心和乐观的正能量。我对他很有信心。

去年春天，经过三年的探索，陈浩告诉我，他找到了新的方向并再次转型。在听完他说的模式后，我认为他的机会即将来临。当我在纽约的时候，我立刻打电话给安娜，并要求她增加十倍于我们天使的投资。今年春天，他接受了一家知名互联网公司的战略投资，估值达数亿元。陈浩的职业生涯不能说是成功的，而且公司的成长也不是太快。但经过不懈的努力，他逐渐走近了理想的王国。

为了准备这个演讲，我特地打电话给陈浩并问过他过去几年的创业经历。他说：如果他重新开始，他会选择再创业。三年后，他的人生经历丰富，生活经历丰富多彩。受雇的人从未想到过。我说：“难道你不敢再忍受这么多的苦难和绝望吗？”陈浩哈哈说：“好吧，徐老师，你说过，没有下雨，没有彩虹！” >

陈浩的创业之旅和他与现实基金的互动，生动地重现了郑戈在2011年秋天的梦想：鼓励和帮助中国最勇敢，最理想的年轻人，改变他们父亲的生活他们设计了着名的着名学校，着名企业，知名品牌，以及死后进入名人墓地的轨迹，鼓励他们全身心地投入到创业创新的伟大事业中，在“五大洋可以被捕获的宏伟”中，九天可以花在月亮”。在自信中，扩大你的青春之光，写下你生命的光彩。

是的，生意艰难，道路上到处都是坑，秋天和下雨，沟壑，瀑布和风雨。 Zhenge Fund愿意成为您创业的铺路石。愿你成为你创业堕落的支持者。愿你成为商业雨中的防雨伞。作为先锋和投资伙伴，我们会嘲笑你，并告诉你，坚持是一种胜利，当你处于暴风雨天气和黑云中时，你会被提醒你不下雨，不，不是。彩虹。

如果我想将这句话翻译成中文，我会有一份钱钟书先生的副本，他可以独自叹息：

冬天来了，春天会远远落后吗？

陈浩今天从江苏县城来到我们的工厂，开始了他的生意。他带来了自己的创业故事，与大家分享。参加Zhenge论坛的演讲者基本上都是陈浩这样的企业家，他们还在路上跑。罗振宇也是一位企业家。陈欧已经上市，并已取得成功。但你必须知道，陈欧的压力高于所有刚入职并正在迎头赶上的企业家。我们故意不要求任何大赦或巨人。名人，因为，我们想向大多数企业家表达真正的基金理念。

你想让大侠上台说话吗？这是我和王强在Zhenge论坛筹备过程中反复讨论过的一个问题：这个例子的力量是无穷无尽的。如果有偶像和公司来到现场，每个人都会非常高。 。我们纠缠了三四个月，最后决定这次，我们不邀请任何大级企业家。大榭很忙，即使他们被邀请，我也不确定他们能不能来 - ——但我没有给他们发邀请。除了不向知名商界领袖发送邀请外，Zhenge Fund还邀请了正在奋斗的企业家：我邀请您，今天的企业家，担任中国未来商业领袖的主席。

我们必须等待空缺，并在未来向马云，马化腾，李艳红，雷军，刘强东，于敏红发表主题演讲。现实应该集中在你的——未来的商业领袖，为您的现在和未来而欢呼。未来多久了？在真正的创业史上，未来将是您行动的第一天，未来将是您明年增长的十倍，未来将是彩虹之旅的创业大赛，未来将在聚美和小米。在京东和阿里等公司兴起的道路上。我相信，在不久的将来，参加今天的现实论坛的企业家中，将会有一位领导未来时代的企业领导者。因为这不是你敢于或不能的问题，这是中国经济的必然发展。这是历史车轮前进的必然结果。这是春天和秋天的企业家精神的季节。

正是由于这种信念，正是这个梦想才是这样一个未来。通过今天的论坛，真实基金再一次向企业家敞开心扉，展示了我们的真实感受，表明了我们的存在和努力。将我们传给你的原因——未来的商业领袖——就像十月的蓝天，北美的蓝天如同蓝色和清澈，纯洁的奉献和自信。让我们在一起，与青年在一起，伴随着歌舞，为企业家欢呼，并赞美奋斗者。啊，真的，你和企业家的心是最接近的，你是企业家的最短途径，你是北京的第三环，但你是创业和创新的奥运五环。

我们都是创始人，我们都是兄弟！

我们都是企业家，我们都是好兄弟！

（谢谢大家！）

« 有限的皮肤价值1美分是不可信的！学生们急忙被骗了 | PlayStation正式宣布4月份的游戏推广视频！很快就会出现一波又一波的好游戏！ »